玩月

释智圆 ·

去秋曾久玩,皓魄坠天涯。 始恨经年别,还忻此夜期。 鸣蛩沈古砌,惊鹊绕寒枝。 莫厌凭栏久,冰轮觉渐移。

白话文译文

去年秋天曾长久地赏玩明月, 直到皎洁的月轮坠向天涯。方才还在为整年的分别遗憾, 此刻已欣喜于今夜的重逢佳期。蟋蟀的鸣声沉入古旧的石缝, 受惊的乌鹊绕寒枝徘徊飞起。莫要厌倦这凭栏长久的凝望, 你看那冰玉般的圆轮正悄然偏移。