云寄
悠悠洞前云，磊磊山上石。
石幽云亦閒，相与备行宅。
无心随舒卷，来去本何迹。
所忧荒棘丛，数往不可索。
昨我二三友，腰镰事芟择。
仰观景象新，俯入局面窄。
棱层幻光怪，巨灵手亲擘。
其外万松林，允矣人世隔。
晦藏不厌深，云我叨半席。
嗟哉盖壤间，群有均过客。
白话文译文
悠悠飘荡的云朵在山洞前，层层叠叠的石头堆满山上。石头幽静，云也悠闲，它们相互陪伴，如同备好的居所。云无心随意舒展卷曲，来去原本就没有痕迹。我所担忧的是荒芜的荆棘丛，多次前往却再也找不到踪迹。昨天我和两三位朋友，腰别镰刀去砍伐清理。抬头一看，景象焕然一新，低头走进，却进入狭窄的境地。岩石棱层变幻出奇异的光彩，仿佛是巨灵神亲手劈开。外面是万棵松树林，真像是与人间隔绝。幽暗隐藏从不嫌深，云啊，我算是占了你的半席之地。可叹天地之间，万物都不过是匆匆过客。