王次川八十寿诗

王立道 ·

解组閒身八十年,鹖冠鸠杖意仙仙。 时凭野鹤看棋局,独引江鸥过钓船。 建业栽成彭泽柳,童乌解说子云玄。 空闻王子称仙令,何似斑衣满膝前。

白话文译文

辞官归隐已有八十年,头戴鹖冠、手拄鸠杖,神态飘飘如仙。时常靠着野鹤观看棋局,独自引着江鸥靠近钓船。在金陵栽种了陶渊明般的柳树,像童乌那样解说扬雄的玄学。空听说仙人王子乔被称为仙令,怎比得上儿孙满堂、彩衣娱亲的眼前欢。