浣溪沙

赵长卿 ·

一味风流一味香。 十分浓艳十分妆。 自然娇态自然芳。 楼上好风楼下水,雪前栏槛竹前窗。 也宜单著也宜双。

白话文译文

满身风姿满身芬芳,十足浓妆艳抹,十足精心梳妆。天然的娇柔,天然的馨香。楼上有清风,楼下有碧水,白雪映栏杆,翠竹掩小窗。这样的景致啊,独处也相宜,成对也无妨。