送朱仁卿盱江觐省

宋褧 ·

晴霞紫陌忽逢君,暂托尘衣访白云。 上国离人心草草,北堂慈母梦欣欣。 波冲海淀漳川合,舟入鄱阳楚路分。 珍重驿程诗句好,不妨驰寄慰离群。

白话文译文

在铺满霞光的锦绣官道忽与你相逢,你暂拂衣尘要去白云深处探亲。京城里离人心绪纷乱如草,高堂上慈母梦中带笑颜。波涛汇集海淀漳川一路奔涌,行舟进入鄱阳后楚地水路渐分。珍重这一路驿站风光且将诗篇写好,不妨快马寄来慰藉离散的友伴。