夜闻雨

高启 · 明

窗烛泠残夜，闻蛩更闻雨。 秋馆总多愁，犹胜在羁旅。

白话文译文

窗边残烛泛着寒夜的微光，听得到蟋蟀低鸣，也听得到雨声淅沥。秋天的驿馆里总是萦绕着愁绪，可终究比漂泊在旅途上要好些。