奉和圣制立春日
紫宙星回后，青郊斗建时。
上林莺啭早，南亩雪消迟。
云矞千祥集，风条万类滋。
皇情同率土，黔首颂昌期。
阴阳自协璇玑运，和煦潜随缇管升。
十二紫关鱼籥启，九重晓阙绛烟凝。
芳华稍变青门柳，寒冻微消北陆冰。
宸藻下颁羲日丽，八纮民庶保年登。
白话文译文
星辰回转，宇宙更新之后，春天来临，郊野上北斗指向立春的时节。 皇家园林里，黄莺早早开始啼鸣；田间地头，积雪却缓缓消融。 祥云汇聚，千般吉祥一齐降临；和风吹拂枝条，万物蓬勃生长。 皇帝的心意与天下百姓相通，黎民共同歌颂这昌盛的年代。 阴阳自然协调，如同北斗星辰运转；温暖气息悄然随着节气上升。 十二道紫关门扉开启，鱼形钥匙转动；九重宫阙在晨光中，绛红烟霞萦绕凝聚。 春光渐渐染绿了城门边的杨柳；严寒微微消退，北方的冰雪开始融化。 皇帝颁布的华美辞章，如朝阳般照耀四方；天下万民，共保丰收之年岁安康。