海棠 其四

晏殊 ·

濯锦江头树,移根药砌中。 只应春有意,偏与半妆红。 昔闻游客话芳菲,濯锦江头几万枝。 纵使许昌诗笔健,可能终古绝妍辞。

白话文译文

濯锦江边的海棠树,被移栽到花坛之中。 只因春天满怀情意,偏偏让它在半开时染上红妆。 曾听游客赞叹花香,濯锦江头万千花枝繁茂。 即便诗人笔力雄健,或许也难永尽赞美的言辞。