浯溪中兴颂
湘江东西直浯溪，上有十丈中兴碑。
谁凿丰碑镇山曲，溪边美人美如玉。
想当歌颂大业时，胸蟠星斗光陆离。
蚕须虿尾更清劲，凛凛襟怀冰雪瑩。
水部之文鲁公书，两翁寥寥千载馀。
后来更有黄太史，健笔题诗起翁死。
一派溪流彻底清，溪边镜石坚而明。
我思古人不可见，水石犹作琼瑰声。
朅来名山访遗迹，烟雨凄迷山路湿。
野叟蒙头看打碑，君其问诸水边石。
白话文译文
湘江水东西贯通，浯溪笔直流淌， 岸边矗立着十丈高的中兴颂碑。是谁凿刻这巨碑镇守山湾？ 溪畔的美人啊，容颜如玉般清丽。遥想当年歌颂盛世伟业之时， 胸中似星斗盘旋，光芒绚烂绮丽。笔锋如蚕丝蝎尾般清瘦刚劲， 襟怀凛冽如冰雪，澄澈明净。水部郎中的文章，颜鲁公的墨迹， 两位先贤沉寂已逾千载光阴。后世又见黄山谷提笔挥毫， 以雄健诗篇唤醒碑魂，如使先哲重生。整条溪流清澈见底， 溪边镜石坚硬而光莹。我怀念古人却无缘得见， 唯听水石相击，似琼玉清脆和鸣。今日我来名山寻访遗迹， 山路湿滑，烟雨迷蒙凄清。见老翁披蓑俯身细辨碑文， 若问往事——且听这水边石语铮铮。