和太白感秋诗韵
我无适俗韵，滥剖江成竹。
惟有南山云，对之若可掬。
秋堂风露清，岂不念羁独。
行年四十九，亦复此栖宿。
二子亦有契，兹期定前卜。
泛观穹壤间，物剥继以复。
消息固常然，天地非反覆。
姑置勿复言，新篘已清熟。
白话文译文
我本无迎合世俗的性情， 如同剖开江竹制成简册般不合时宜。唯有南山的云霭， 相对之时仿佛可以捧入掌心。秋夜的堂前风露渐寒， 岂会不怀念羁旅的孤独？ 行至四十九岁的年光， 依旧在此处栖居停宿。幸有两位知己与我心意相投， 此约应是前定的机缘。纵观天地万物， 荣枯消长循环相续。盛衰本是自然常理， 天地运行从未颠倒反复。且将这些道理搁置不谈吧， 新酿的酒浆已然滤清醇熟。