九日集尹冲玄枕流亭留题

谁云溪小不容船？时有潮声到枕边。清净一泓同颖水，逍遥三径是尧年。眠鸥傍砌通幽梦，密树笼云护醉仙。试问匡床菊丛里，何如高立碧峰巅？

白话文译文

谁说溪水窄小不能行船？潮声时时传到我的枕边。清澈一泓如同隐逸的颍水，逍遥三径好比太平的尧年。眠鸥依着台阶通向幽梦，密林笼着云雾护着醉仙。试问菊丛中的方床卧榻，可比得上高高立在碧峰之巅？