赠世卿游山 其二

陈献章 ·

朝来生紫气,此地一函关。 帽顶花沾雨,云中人下山。 相逢欲大笑,不语是真閒。 晚向东亭醉,犹能骑马还。

白话文译文

早晨升起紫色祥云,此地仿佛一座仙关。帽顶上沾着雨后的落花,云雾中的人走下山来。相逢时想要放声大笑,沉默不语才是真正的悠闲。傍晚在东亭喝得沉醉,依然能骑马乘兴而还。