十月朔与法上人南谷行 其二

释正觉 ·

一筇双屦征具简,幽讨胜友宾栖深。 与公半夜丘壑语,慰我平生麋鹿心。 倒榻雅成山水梦,落泉寒作丝桐音。 归欤城寺禅肤粟,定是流想来家林。

白话文译文

一根竹杖两草鞋,行装何其简朴, 寻幽访胜与高友,同宿山林深处。与你夜半对坐畅谈山野之趣, 慰藉我此生向往麋鹿般自在的心怀。斜卧榻前,恍然入梦皆成山水画卷, 坠崖泉水声寒冽,宛若琴瑟清音。归去时城中寺院墙下忽觉肌肤生凉意, 定是魂犹在山水间,心已飘向故园林。