闲居遣怀十首 其五

姚合 ·

永日厨烟绝,何曾暂废吟。 闲时随思缉,小酒恣情斟。 看月嫌松密,垂纶爱水深。 世间多少事,无事可关心。

白话文译文

整日厨房不见炊烟, 又何曾片刻停下诗篇。闲暇时随思绪整理句读, 小酒自在地斟饮几杯。看月色时嫌松枝太密, 垂钓处却爱溪水幽深。人世间纷扰多少事啊, 如今都已懒得放在心上。