对月陆深 · 明庭树扶疏月转阴，烟销画烛候虫吟。 隔帘秋色三千里，伴影离人一片心。 门寂红颜频对镜，帐寒清梦尚挥金。 去年燕赵今吴楚，指点明年意更深。 ♥ 0白话文译文庭院中树木枝叶繁茂，月光流转，树影渐渐昏暗。画烛的烟雾消散，烛火将尽，静静聆听着秋虫的鸣叫。隔着帘幕，秋色仿佛绵延三千里，陪伴着离人身影的，只有一片思念之心。门庭寂静，红颜女子频频对镜自照；帷帐寒凉，清冷的梦境中依然挥金如土。去年还在燕赵之地，今年却流落吴楚之间，遥指明年，心中的情意更加深沉。