腊望送南京王大理汝温升北少司马湛若水 · 明羲和驭短景,昏中正昴星。 修途翳积雪,长河合层冰。 客行焉汲汲,召命有严程。 旧握棘寺符,今摇司马旌。 明皇重孝理,兵刑亦匪轻。 折冲在尊俎,万里有长城。 ♥ 0白话文译文太阳神驾驭着短暂的白昼,黄昏时昴星正悬在天空中央。漫长的路途被积雪遮盖,黄河上层层坚冰凝结。旅人为何这样匆忙赶路?因为朝廷的诏命期限紧迫。过去曾执掌大理寺的符印,如今摇动着司马的旌旗。圣明的君主注重以孝治国,兵事与刑法也不能轻视。在酒宴之间就能制敌取胜,万里边疆自有长城般的屏障。