途中即事 其一

李之世 ·

红尘匝地起,白日何濛濛。 骄马东西驰,徒御不可踪。 长安道如弦,而我泣途穷。 行行遵广术,即次已闻钟。 故人具鸡黍,尊酒何从容。 为欢自一时,叹息北征篷。

白话文译文

尘土漫天飞扬,白日昏暗朦胧。骏马东西奔驰,车马行人难觅踪影。长安大道平坦如弦,我却困于末路悲泣。沿着宽阔道路前行,停歇时已闻钟声。故友备好鸡黍饭,举杯对饮何其从容。欢聚虽是一时乐,却叹北征如飞蓬。