汉江临泛

林光 ·

幽兴不可遏,江源何处通。 船移春水上,人醉画图中。 远树排青嶂,澄波映碧空。 铜鞮旧襄曲,也任聒南翁。

白话文译文

幽雅的兴致难以抑制,不知汉江的源头通向何方。船只在春水上缓缓移动,人仿佛沉醉在画境之中。远方的树木排列在青翠的山峦前,清澈的水波映照着碧蓝的天空。那古老的《铜鞮》曲和襄阳的歌谣,也任凭南方的老翁去喧闹吧。