纪怀并引 其十
入里返初服，垂涕拜亲闱。
二亲方耆寿，偕隐共采薇。
春秋耕南亩，不愁寒与饥。
弟童儿方丱，挟册亦爱晖。
岁时延宾友，欢宴愿无违。
但怜姊与妹，各弃扊扅归。
解郁开春酒，始幸早拂衣。
有甥跪罗列，庶免永歔欷。
白话文译文
回到家乡，换上了当初的布衣，流着眼泪跪拜在父母面前。双亲年事已高，我们一同隐居，像古人那样采薇而食。春秋时节在南边的田地里耕作，不再为饥寒忧愁。弟弟和孩子们还都是垂髫幼童，他们捧着书本，也珍惜这美好的时光。逢年过节邀请宾客朋友，欢聚宴饮，但愿这样的日子永不改变。只是可怜姐姐和妹妹，各自被夫家抛弃回到了娘家。我打开春酒排解心中的郁闷，庆幸自己早早辞官归隐。外甥们跪着排列在面前，或许能让我免于长久的叹息悲伤。