涑口守风
办舟留襄阳，辟风泊涑口。
得行秋甲辰，初到夏癸酉。
跛鳖已自惯，束发至衰朽。
坐是冥得丧，况复多病后。
绝怜操舟儿，不惜脱颖手。
顾瞻岘山亭，觌面可搴取。
微风吹薄暮，霁景挂高柳。
凉月欲略箕，阴氛尚侵斗。
明朝起柂计，未敢决可否。
身已不藉在，心自无何有。
一事萌一意，但见掣君肘。
拥书坐蓬窗，醉我不以酒。
白话文译文
为等船在襄阳停留，为避风泊船涑口。本该秋日出发，转眼已至夏时。像跛鳖般迟缓本已习惯，从少年到衰老皆如此。静坐间悟得得失皆空，何况病后更觉分明。最羡那撑船的少年郎，锋芒毕露毫不惜力。回头望见岘山亭，仿佛迎面就能摘取。薄暮里微风拂过，晴光挂在垂柳梢头。凉月将要攀上箕星，夜雾仍侵扰着北斗。明日能否扬帆启程，此刻还不敢断定。此身早已无所依托，心境更是一片空明。每动一念便生牵绊，总觉肘腋处处掣肘。且抱诗书坐对蓬窗，醉意何须借酒而来。