和刘守林宗喜晴二首
禾头生耳釜生鱼，去马来牛迥不殊。
飓势驱云千嶂合，雷公载雨百车输。
长堤一决无完块，高树纷披有积苏。
赖有娲皇补天手，一时争诵鲁真儒。
涤地愁霏欲变鱼，毗耶问疾有文殊。
拟将十万回天去，且罄丹衷伏地输。
忽听风声传画角，徐看日影上流苏。
曲穷不用号眢井，呫嗫瘦词笑小儒。
白话文译文
禾头因久雨生了霉斑，锅灶潮湿得仿佛要长出鱼来；雨中望去，马和牛的影子都模糊成一片。狂风卷着乌云，千山仿佛被云雾吞没；雷公轰鸣，雨水如百车倾泻般泼洒。长堤决口，泥土溃散得没有一块完整；高树枝叶披散，积满了凋零的残叶。幸有女娲补天般的妙手，一时间人们争相传颂鲁地那真正的儒士。愁雨滂沱，几乎要将大地涤成汪洋，宛如毗耶城中文殊菩萨前来探病般，自有高人解困。本想以十万钧之力挽回天意，且倾尽丹诚俯首祈求。忽听得风中传来清亮的号角声，徐徐望见日影爬上流苏帘帷。曲终困境尽，不必对着枯井哀号；低声碎语着贫乏词句，只堪笑那迂腐小儒。