秋末入匡山船行八首 其四

贯休 ·

匡阜层层翠,修江叠叠波。 从来未曾到,此去复如何。 水庙寒鸦集,沙村夕照多。 谁如垂钓者,孤坐鬓皤皤。

白话文译文

匡山层层叠叠尽是翠色,修江的浪花重叠翻波。从前未曾到过这般境界,此去前方又将如何? 水神庙聚集着寒鸦点点,沙洲村落洒满了夕阳余晖。谁能像那江边的垂钓者,独坐凝望任两鬓渐如雪。