酬阎员外陟韦应物 · 唐寒夜阻良觌，丛竹想幽居。 虎符予已误，金丹子何如。 宴集观农暇，笙歌听讼馀。 虽蒙一言教，自愧道情疏。 ♥ 0白话文译文寒夜阻隔了美好的相会，那片竹林总让我想起你幽居的宁静。我早已为政务所累迷失了方向，你修炼金丹的道行如今可有进境？ 宴会雅集正值农闲时节，听罢笙歌又审理完民事纠纷。虽然承蒙你一番殷切的教诲，我仍自愧俗务缠身，修道之心太过浅轻。