古梅行

王柏 ·

苍龙蛰大泽,浩莫知岁华。 不肯作霖雨,偃蹇眠烟霞。 玉皇欲强起,六丁下谽谺。 紫蛇掣金电,霹雳转香车。 振鬣欲腾奋,夭矫势攫拿。 神通学蝉蜕,僵作老树丫。 大枝露鳞爪,雨蚀成眢污。 小枝半朽折,苔藓封楂牙。 生意未甘寂,时著三五花。 花少香气壮,积雪应难遮。 牧竖恶皴皵,梓匠嗔虬斜。 日月自今古,独免斤斧加。 可谓遁世巧,全真傲幽遐。 岂知好事者,僻性寻枯髽。 丛薄一见面,倚杖生惊嗟。 携锄斸明月,移入莲宇誇。 诗翁争著句,诗价方喧哗。 老我有深意,默默不汝嘉。 戒汝更藏拙,慎勿抽新芽。 寒崖枯木上,何用开冰葩。 古樵当厌汝,乞与山人家。 我即乘之上河汉,千载不数张骞槎。

白话文译文

苍龙沉睡在深潭,不知岁月多漫长。不愿行雨济人间,悠然卧于烟霞旁。玉皇欲召它起身,遣下六丁开山岗。紫蛇金电相纠缠,雷声滚滚车驾忙。龙鬣振动欲腾空,曲身探爪势昂藏。忽学蝉蜕显神通,僵作老梅立苍茫。粗枝如爪露鳞甲,风雨侵蚀留痕伤。细枝半朽将折断,苔藓斑驳裹断桩。生机未肯随寂灭,偶绽三五花微芒。花少偏有凛然气,积雪难掩香清刚。牧童嫌它皮皴裂,木匠厌它形乖张。日月流转经今古,独避刀斧免毁伤。遁世存身真机巧,保全真性傲穷荒。谁料好事寻幽客,偏觅奇崛探枯莽。初见丛间孑然影,拄杖惊叹立残阳。携锄带月殷勤掘,移栽佛殿供观赏。诗人争相题佳句,声价骤起闹如坊。老夫对此怀深意,默然不语心内藏:劝你深藏休显露,慎抽新芽莫张扬。寒崖枯木本寂处,何必开花映冰霜?若遭樵夫生厌弃,不若赠我山居堂。我当乘此虬龙干,直上银河万里航,千载张骞槎怎比,星河浩荡任徜徉。