偶书 其二刘清 · 清神仙则谓予，君计胡太迂。 灵琐颇偃蹇，玉京亦崎岖。 三万六千日，疾于箭脱弧。 鍊汞事丹砂，几人得其珠。 鸟申而熊经，徒自瘁厥躯。 ♥ 0白话文译文神仙对我说：你的打算未免太迂腐。 仙门的路途实在艰难，天庭的道上也崎岖不平。 人生不过三万六千天，快得像离弦的箭。 炼汞烧丹砂的事，又有几人能得到仙丹？ 学鸟伸、效熊经的导引，不过是白白累垮自己的身躯。