徐州陈琏 · 明彭城城下草萋萋，无数楼船泊大堤。 二水合流通汴泗，远山入望是青齐。 黄茅冈上云生石，戏马台前雨作泥。 此际不胜怀古意，酒酣赋就气如霓。 ♥ 0白话文译文彭城城墙下青草茂盛，无数高大的楼船停泊在大堤边。两条河流汇合在一起，通向汴水和泗水，远望连绵的青山，那是青齐之地。黄茅冈上云雾从岩石间升腾，戏马台前雨水将泥土打湿。此刻我心中涌起无尽的怀古之情，酒意正酣时写成诗赋，气势如同彩虹般绚烂。