闺怨一百首次孙西庵原韵 其二十七

郭辅畿 ·

匀笺摇墨自风流,学向秋窗注四愁。 教得良人成荡子,桂林湘水孰相留。

白话文译文

铺开素笺,研墨挥毫,自有一种风流韵致,学着在秋窗下写下如《四愁诗》般的愁思。却让丈夫成了漂泊不归的浪子,桂林与湘水,又有谁能将他留住?