论语绝句 其三十七

张九成 ·

子心俯仰一无欺,由也升堂尚不知。 疾病如何犹请祷,孰分上下与神祇。

白话文译文

孔子内心坦荡毫无欺瞒, 子路虽学问登堂却未能明白此理。既然疾病自有天理安排,为何还要祈祷求助? 又有谁能真正分辨天上与人间、神明与凡俗的界限呢?