明妃
秦人彊盛时，百战无逡巡。
汉氏失中策，清边烽燧频。
丈夫不任事，女子去和亲。
君王为置酒，单于来奉珍。
朝辞汉宫月，暮随胡地尘。
鞍马白沙暮，旃裘黄草春。
人生在相合，不论越与秦。
但取眼前好，莫言长苦辛。
君看轻薄儿，何殊胡地人。
白话文译文
秦朝强盛之时，百战百胜势不可挡。 汉家失却治国良策，边境烽火连连告急。 男儿不能担当卫国重任，反让女子远嫁去和亲。 君王设宴饯行，单于前来献礼示尊。 清晨辞别汉宫明月，傍晚已随胡地黄尘。 鞍马踏过暮色白沙，裘衣伴着黄草度春秋。 人生在世贵在知心相合，何必区分南北异域。 只顾眼前欢愉片刻，莫提漫长孤苦艰辛。 且看那些轻浮无情者，与这胡地之人有何差异？