寄曼叔

范纯仁 ·

他年尝苦见君难,每一相逢百倍欢。 正值风烟遥化邑,敢期尘土共粗官。 夜谈往往惊晨鼓,乐饮时时解醉鞍。 游遍洛阳佳胜地,须将归兴暂盘桓。

白话文译文

当年总苦于相见太难, 每次相逢都欢欣百倍。如今你远在风烟弥漫的他乡为政, 我岂敢期盼与你这微末小官共沾尘劳? 夜谈畅叙常常不觉晨鼓惊晓, 欢饮酣畅时时常解鞍马醉意。本想同游遍洛阳的灵山秀水, 此刻却该将归心暂且停留。