杭头晚兴二首 其二

陆游 ·

落叶孤村晚下程,痴云残日半阴晴。 篝炉火暖床敷稳,卧听黄鸦谷谷声。

白话文译文

暮色里路过落叶飘零的孤村继续赶路, 呆滞的云团与将沉的太阳交替着半阴半晴。 点起炉火暖意渐生床铺也已收拾安稳, 躺着倾听窗外黄鸦传来“谷谷”的啼鸣。