次江州王知府叔坚韵 其五

张孝祥 ·

连城鼠璞不足唾,千金敝帚谁能酬。 只今机会不容发,愿借前箸君当谋。

白话文译文

这连城宝玉若被看作鼠辈石璞,便也不值得珍惜唾弃;自家破旧的扫帚倘若视若千金,又有谁能真正赏识酬谢?如今机遇当前如同箭在弦上,转瞬即逝。请让我借用您的筷子为您谋划良策。