再用前韵
瑚琏区区只小成，休言果艺与忠清。
圣师忘食兼忘老，地久天长日月明。
修慝之馀德复初，更须辨白舍并趋。
善哉三语当年问，直到于今想从雩。
两地参天命曰人，灵龟端合取诸身。
笑渠到处閒寻觅，直信人言井有仁。
逝者如斯昼夜长，会心能使百忧忘。
生前身后浑如此，丝竹之音孔子堂。
小时所学老何如，自诧西河不记洙。
曾子斯言讥背本，祇今犹足警吾徒。
白话文译文
玉器虽美终究只是小成就，莫再夸赞才能与忠清。圣人师者废寝忘食不知老，如同日月永恒光明。消除恶念方能回归纯真本性，更要明辨取舍与方向。当年那三句精妙问答，至今令人向往雩坛清风。天地之间人承天命，灵龟智慧本在自身中。笑人四处徒然寻觅，竟信井中仁德之谈。时光如水日夜奔流，领悟真谛便忘百忧。生前身后皆同此理，仿佛听见孔子讲堂的丝竹声。幼年所学老来可存？自夸西河却忘洙泗源流。曾子此言讥人忘本，至今仍足以警醒我辈。