读朱冠之诗有作三首

袁甫 ·

孔孟宗师心中的,回由评品手持衡。 至刚大勇本来有,由义居仁熟处行。 说到孤忠推自孝,辄拚一死肯偷生。 此篇此语令人醒,夜半青灯看到明。 浮云擘破月华明,怎得浮云不再生。 几度月明云几擘,全无云翳月全清。 后生欲解凭谁问,先觉虽知肯尽明。 苦硬工夫须彻底,秋云漠漠一轮横。 多言外好中何有,有德之言春意融。 惟一性天真洞彻,许多事理尽流通。 句新悦耳源先涸,思苦雕肝味易穷。 自古才人皆患此,就中崛强是扬雄。

白话文译文

其一 孔孟之道本是心中准则, 评价颜回子路时自有尺度衡量。至刚至勇的气魄原本具足, 践行仁义早已融入日常。谈及孤忠必推及至孝, 宁可慷慨赴死绝不苟且偷生。此诗此言如清钟醒人, 青灯映卷直到夜尽天明。其二 拨开浮云方见月华皎洁, 怎能使阴云不再滋生? 几度月辉穿云几度云散, 云翳尽消时玉宇澄明。后来者若求解惑可问何处? 先觉者纵然知晓岂能道尽? 苦修之功须得穷根彻底, 恰似秋夜长空静悬冰轮。其三 华丽辞藻内里可有真意? 仁德之言方似春煦融融。惟有心性通透如明镜, 万千事理方能豁达贯通。字句新奇悦耳终似无源之水, 苦吟雕琢肝肠反失醇厚之风。自古才人多困于此境, 其中桀骜最是那位扬雄。