一山邹使君山中见怀和答 其一朱浙 · 明野泉历络路萦回，松叶柴门午未开。 清景偏于尘世隔，何人肯到白云来。 逃虚久矣成真懒，卧病居然阻此杯。 幽意道人须领略，暮林啼鸟莫相催。 ♥ 0白话文译文野外的泉水蜿蜒流淌，山路曲折回环，松叶掩映的柴门直到中午还未打开。这清幽的景色偏偏与尘世隔绝，有谁愿意来到这白云深处呢？我逃避世俗已经很久了，养成了真正的懒散，卧病在床，竟然阻隔了与您共饮的酒杯。这幽深的意趣，道人您需要细细领会，傍晚林中的啼鸟，不要催促我。