送韩总二首 其二

王质 ·

飘泊春馀絮,孤寒岁晚松。 谁知文有虎,祇道士无龙。 湓浦城相别,蚕丛国再逢。 论心能几许,山水又重重。

白话文译文

像春末漂泊的柳絮各西东, 又似岁寒孤松独立风雪中。谁知你文笔雄健如猛虎, 世人却道世间再无腾云蛟龙。昔在湓浦城畔依依作别, 今于蜀地蚕丛意外重逢。奈何知心话语未及尽诉, 眼前已是山水迢递雾千重。