仝许今喜冯载赓杜元洲郑圣符诸人酌郡寓别后有赋 其一

陈是集 · 明

搔首问天天可呼，天与人意转相迂。 年来苦海愁难帚，念里高阳遇岂徒。 释我形骸非放浪，松伊造化可胡卢。 平生心事和盘托，恕得狂奴态也无。

白话文译文

搔着头问苍天，苍天可曾回应？天意与人心总是相互违背。这些年沉浮在苦海中，忧愁难以扫净；心中念及与高阳酒徒般的友人相遇，岂是偶然。释放形骸并非放纵，对于造化命运不妨付之一笑。平生所有心事都向你全盘托出，能否宽恕我这狂放不羁的姿态呢？