郡圃杏花二首 其一

杨万里 ·

小树嫣然一两枝,晴醺雨醉总相宜。 绝怜欲白仍红处,政是微开半吐时。 得幸东风无与对,主张春色更还谁。 海棠秾丽梅花淡,匹似渠侬别样奇。

白话文译文

小树绽开一两枝俏丽花朵,阳光下微醺,细雨中沉醉,总是那般合宜。最爱那将白未白、将红未红的光景,正是含苞微绽、欲语还休之时。东风独独眷顾它,再无别的花能与之相比,掌控这烂漫春色的,又还能有谁呢?海棠虽浓艳,梅花过清淡,唯有这杏花恰似佳人,别有一番奇韵风姿。