秋晚道中李予望 · 清马足经秋踏雁沙，酒旗高处荫黄花。 孤村古渡行人远，老木寒烟落日斜。 失意风尘欺客袂，穷途诗句负年华。 关河自昔增惆怅，回首西风噪暮鸦。 ♥ 0白话文译文马蹄踏过秋日里大雁栖息的沙地，高处的酒旗掩映着盛开的黄花。 孤寂的村庄、古老的渡口，行人已渐渐远去；老树在寒烟中静立，夕阳缓缓西斜。 失意的风尘沾湿了游子的衣袖，穷途末路中写下的诗句辜负了青春年华。 关隘山河自古以来就令人增添惆怅，回首望去，西风中只有暮色里的乌鸦聒噪不休。