次韵周孟觉记皮老人事三首
百年人物已无馀，况说铜人鼓铸初。
欲著承平旧时事，政须此老助潜夫。
何物庞眉一老翁，能谈庆历至熙丰。
只应坐厌听鼙鼓，到处逢人说耳聋。
人寿何曾有百年，再逢甲子换新元。
眼明重见清平日，自可治聋听好言。
白话文译文
百年前的先辈早已零落无存， 更不必说铜像铸造的久远年代。若想记述太平年间的往事， 正需这位老者辅助隐逸之士。那位白眉皓首的老者是何人？ 竟能畅谈从庆历到熙丰的变迁。许是厌倦了聆听战鼓之声吧， 每到一处总推说双耳已聋。人生在世怎真能享百年长寿？ 再度逢甲子年便换了新纪元。待眼睛重见清平安宁的时日， 自当治愈耳聋倾听美好良言。