次龙门韵并柬宋宪章钟仲渊

守仁 ·

雪后龙门步早春,老禅风骨净无尘。 鹍弦白雪吟《山鬼》,茧楮乌丝写洛神。 天近可招牛渚客,月明长送虎溪人。 钟繇宋玉工词翰,来往风流莫厌频。

白话文译文

雪后的龙门山,我踏着早春的脚步前行,老禅师的品格风骨,纯净得没有一丝尘埃。弹起鹍弦琴,伴着白雪般的清音吟唱《山鬼》;铺开茧纸,蘸着乌黑的墨汁书写《洛神赋》。离天很近的地方,可以招来牛渚的客人;明月朗照之夜,常常送别虎溪的友人。钟繇和宋玉都擅长诗词文章,来往的风流雅士,不要嫌多,尽管常来常往。