新沐

刘斯奋 · 当代

新沐镜前漫抚头,閒愁今喜渐抛休。 十年尘土看流水,满眼风光慕远游。 浮海帆招千里月,惜风帘卷一天秋。 岭南造物饶情思,许借豪情踏九州?

白话文译文

刚洗过头发,在镜前轻轻抚弄着发丝,往日的闲愁如今终于渐渐抛开。十年尘世奔波,看尽流水般逝去的时光,满眼风光让我羡慕起远游的生活。海上的帆船召唤着千里之外的明月,惜风的帘子卷起一整个秋天的清朗。岭南的天地如此富有情致,能否借我一份豪情,踏遍九州大地?