鸡鸣袁凯 · 明鸡鸣双户间，行人出门阑。 出门一何易，入门一何难。 君今行远地，妾欲致微意。 燕赵尚豪侠，杀人为意气。 邹鲁多儒生，彬彬守经义。 临歧不惑，古称为明。 送子远游，听我《鸡鸣》。 ♥ 0白话文译文鸡鸣时分，双门之间响起啼声，行人即将跨出门槛。出门是多么容易，进门却又是多么艰难。如今你要远行去他乡，我只想向你表达一点心意：燕赵之地多豪侠之士，杀人全凭一时意气；邹鲁之地多儒生，文雅有礼谨守经义。走到岔路而不迷失方向，古人称之为明智。我送你去远方游历，请听我唱这首《鸡鸣》。