再过金山寺贻钱经谢晋 · 明江心孤峙郁崔嵬,一水中分两岸开。 风外晚钟随远棹,两边春树锁层台。 龙惊咒钵山僧去,鸥送供厨贾客回。 未及登临君莫恨,更期归日拟同来。 ♥ 0白话文译文江心孤岛高耸,草木葱茏,江水从中间分开,两岸豁然开朗。晚风中,远处的钟声随着归舟飘荡,两岸春树掩映着层层楼台。龙被咒钵惊动,山僧悄然离去;鸥鸟送别供厨的商贾,他们乘船返回。未能登临此地,你不要感到遗憾,期待将来归去时,我们再一同前来。