过故人旧圃

唐梦赉 ·

十年涧壑共栖迟,往事衰凉有梦知。 月照清尊行命酒,秋分霜叶坐题辞。 鸣泉初引成渠日,竹树新栽见长时。 一自山丘零落后,闲亭无复水平池。

白话文译文

十年前我们一起在山涧沟壑中隐居生活,那些往事如今已衰败凄凉,只能在梦中回忆。月光照着清酒樽,我们举杯行令饮酒;秋分时节,霜叶飘落,我们坐在那里题写诗句。那时泉水刚刚引来,汇成小溪;新栽的竹树也渐渐长成。自从故人离世、山丘荒芜之后,这闲亭边再也没有了往日平静的水池。