晚兴

释行海 ·

绕岸烟林半有无,夕阳人散钓船孤。 小桥独倚红阑上,不觉闲身在画图。 塞北风寒雁字稀,群鸦日暮贴云飞。 画船皈后水天碧,隔岸钟声出翠微。

白话文译文

岸边的树林在烟雾中若隐若现,夕阳西下,人们散去,钓鱼船孤单地漂着。我独自倚靠在小桥的红栏杆上,不知不觉中,感觉自己悠闲的身躯仿佛置身于画中。塞北寒风凛冽,大雁稀疏地飞过天空;黄昏时分,一群乌鸦贴着云朵飞翔。画船归来后,水面和天空一片碧蓝,对岸的钟声从青翠的山色中传来。