诸葛孔明

唐文凤 ·

王道既以熄,霸业亦就隳。 秦起居闰位,汉兴承帝基。 绵延四百载,炎祚德日衰。 当涂转凶悖,挟威神器危。 天心有所托,挈归大耳儿。 为求匡辅任,梦卜何人宜。 谁识隆中叟,道合司马知。 卧龙自偃蹇,肯学忘世为。 三顾烦枉驾,幡然出无疑。 欲缵东都绪,便把西蜀麾。 诸将敌万人,桓桓熊虎姿。 谗说莫能惑,鱼水情怡怡。 益郡遂款附,荆州从政施。 经营事征伐,吴魏相奔驰。 竟成鼎足势,山河壮藩维。 袖中出师表,快读涕泪垂。 祈连路寂寞,褒斜谷险巇。 流光将星堕,愤激巾帼遗。 大厦窘风雨,一木诚难支。 千年八阵碛,长江漾寒漪。

白话文译文

王道已经熄灭了,霸业也崩塌了。秦朝兴起于非正统之位,汉朝建立承继了帝业根基。延续了四百年,汉室的国运日渐衰微。曹氏变得凶残悖逆,依仗权势使皇权陷入危险。上天的心意有所寄托,把天下交给了大耳朵的刘备。为了寻求辅佐的贤才,占卜梦兆谁能担此重任。谁认识那隆中的老翁,他与司马徽见解相合。卧龙先生本来自视甚高,不愿学那些避世隐居的人。刘备三次屈尊拜访,他这才毅然出山毫不犹豫。想要延续东汉的基业,便挥师西蜀执掌军权。众将领能力敌万人,个个威武如熊虎之姿。谗言无法迷惑明主,君臣情谊如鱼水般融洽。益州于是归顺依附,荆州也推行政令。苦心经营征伐之事,与吴国、魏国往来争战。最终形成三国鼎立的局面,山河壮丽成为国家的屏障。从袖中拿出《出师表》,读来令人泪流满面。祁连山的路途寂寞荒凉,褒斜谷险峻难行。流光中将星陨落,愤激之下留下巾帼之辱。大厦在风雨中岌岌可危,一根木头实在难以支撑。千年后那八阵图的石碛,仍在长江边荡漾着寒冷的微波。