解语花 题美人捧觞
檀槽细压，紫溜泠泠，滴碎珠千斛。
鹔鹴初赎。
谁揩醒、卓女远山黛绿。
朱樱小蹙。
风袅处、山香几曲。
捧屈卮、徐露春芽，一样纤纤玉。
何事锦围翠簇。
只枝头一点，买断金谷。
灵犀轻嘱。
微酣后、记取夜来题目。
双鬟趁逐。
扶俺向、碧纱厨宿。
誇醉乡、还傍温柔，此际平生足。
白话文译文
她轻轻按着檀木琵琶，紫色的美酒泠泠流淌，仿佛滴碎了千万颗珍珠。刚赎回的鹔鹴裘披在身上，是谁擦亮了卓文君那远山般的黛绿眉峰？她朱红的樱桃小嘴微微蹙起，在风中唱起几曲《山香》。纤手捧着酒杯，慢慢露出春芽般的手指，同样纤细如玉。为何要这般锦绣围裹、翠羽簇拥？只需枝头那一点红唇，就已胜过金谷园的奢华。心意相通，她轻声嘱咐：微醉之后，别忘了今晚的约定。两个丫鬟跟随身后，扶着我向碧纱帐中安歇。沉醉在温柔乡里，此刻平生已足。