和彭赞府琦初新岁陪拜黄堂之什二首

刘诜 ·

九州八极共年华,未觉天颜万里赊。 雉扇排春阶立笋,猊烟泛晓烛生花。 侯藩势重嘶千骑,仙乐声高进九霞。 悬想故人袍带冷,颇输高卧属侬家。 金竹峰前共岁华,新诗同赋酒同赊。 君如老柳春先绿,我似寒梅腊未花。 晴日市眉行却月,暖风客脸上流霞。 小桃忽露墙东萼,春色宁遗陋巷家。

白话文译文

**其一** 九州大地共沐新年芳华, 未觉天子威仪相隔天涯。 雉尾宫扇如春笋排列阶前, 狮形香炉晨雾缭绕烛影生花。 侯门仪仗浩荡骏马嘶鸣千骑, 仙乐悠扬直上九霄云霞。 遥想故人身着官袍寒意侵衣, 倒不如我高卧闲居自在为家。**其二** 金竹峰前你我共度岁华, 新诗同赋美酒相伴不惜赊。 你似老柳逢春先绽绿意, 我如寒梅临冬未放霜花。 晴日街市蛾眉弯弯如新月, 暖风拂过客面绯红若流霞。 忽见墙东小桃悄悄吐嫩蕊, 春光岂会遗忘这陋巷人家?