赠相士蜀张二诗 其一

陈造 ·

博古亦多艺,相形仍论心。 司南辅名教,左契指升沈。 好语空千纸,行囊未一簪。 乡关剑阁外,雁足谩归音。

白话文译文

你博通古事又多才艺,观相时更洞察人心。像司南辅助礼教规范,似左契预示命运浮沉。纵然妙语累积千万纸,行囊里却难觅一簪。故乡远在剑门关外,空有大雁捎不来归乡音讯。